DoveComeQuando - Compagnia teatrale e associazione culturale

a te, Giuliano

Sommario





1 - Il 16 maggio a Roma: Cascando!

2 - Il 17/5 a INVENTARIA: Ahmen

3 - Il programma completo di INVENTARIA 2025

4 - Il 27/5 a INVENTARIA: Kitchen stories: tutto l'amore è clandestino

5 - Recensioni: Il viaggio

6 - Recensioni: CAR(O)VITA

7 - I vincitori di INVENTARIA 2024

8 - Corso di teatro DCQ 2024-2025

  Seguici anche su

In evidenza



In scena il 16 maggio:
Cascando!




16 maggio 2025

Carrozzerie n.o.t

Il 17 maggio a INVENTARIA:
Ahmen




17 maggio 2025

Carrozzerie n.o.t, Roma

Il cartellone di
INVENTARIA 2025




16 maggio - 10 giugno

Roma:
Carrozzerie n.o.t | Teatro Trastevere | Teatrosophia | TeatroBasilica

Il 27/5 a INVENTARIA:
Tutto l'amore è clandestino




27 maggio 2025

Teatro Trastevere, Roma





 Menu





Dal sommario: 


  1  

  Il 16 maggio in scena a INVENTARIA 2025:   Cascando!  



scritto e diretto da Pietro Dattola
con Flavia Germana de Lipsis










Di nuovo in scena in apertura del Festival INVENTARIA 2025 lo spettacolo Cascando! di DoveComeQuando: venerdì 16 maggio ore 21.00 a Carrozzerie n.o.t (Roma Ostiense).

Esercitazioni sceniche sul finire
Quando invece si poteva dormire

Atto unico ironico esistenziale
per esseri mortali professionisti


Cascando! parla della fine. Non la fine della giornata, del mese, dell'anno. Proprio... la Fine.
E ne parla con leggerezza, immaginazione, poesia... e tre vocine nella testa di Anna, la protagonista, che cercano di farla finalmente addormentare. Anna infatti di giorno è come tutti: vive, fa quello che deve fare. Ma la notte... La notte, nel silenzio, Anna sente il cuore battere e allora pensa che un giorno non batterà più. E allora non dorme e si affanna a trovare un senso a tutto, se c'è: va in discoteca, va in palestra, va dal suo Maestro, va in un campo sotto il cielo stellato, ma ogni volta cade. È un inciampo continuo. Come se ne esce? Si cerca qualcosa che ci dica a gran voce che no, finire non è poi la fine del mondo. Ammesso e assolutamente non concesso che esista poi davvero una fine del mondo.
Finire è il sublime, spassionato, irripetibile mestiere di ogni essere mortale professionista.
Buttiamoci, allora!

Premio alla recitazione Festival DOIT 2022 - IV edizione
Premio alla drammaturgia Words Beyond 2024 (Hangar Teatri)


Dall'autore vincitore di
Premio internazione Flaiano under 30, Premio Oddone Cappellino
Premio Europeo di Drammaturgia
Premio CTAS Oltreparola under 30
Matilde di Canossa-Corte Ospitale
e finalista al premio Trame Contemporanee 2023.







QUANDO
 16 maggio 2025

DOVE
 Carrozzerie n.o.t
 

INDIRIZZO
 Via Panfilo Castaldi 28/A, Roma
 



Aggiornato il 5 maggio 2025

  2  

  Il 17 maggio a INVENTARIA 2025:   Ahmen  






di Cromo Collettivo Artistico
regia Tommaso Barbuglini
con Andrea Perotti, Valerio Sprecacè
dramaturg Eleonora Pace











Tomorrow Happiness!

Ahmen è nato traendo ispirazione dalla storia di Asim Javed. Arrivato in Italia dodici anni fa dal Pakistan, dal 2021 è ancora oggi alle prese con un intricato ed esasperante iter burocratico indispensabile per ricongiungersi alla moglie lontana. L'immigrazione viene spesso narrata soltanto attraverso numeri e logiche securitarie, raramente si parla delle battaglie quotidiane di chi è già regolarmente inserito nel nostro sistema. Questo spettacolo vuole spostare lo sguardo proprio su questa dimensione, provando a raccontare la storia di chi, seppur in regola, deve lottare ogni giorno per il proprio diritto ad esistere. Qui l’odissea del protagonista non si svolge sul mare, ma tra scartoffie, documenti e marche da bollo: un labirinto amministrativo senza un’apparente via d’uscita. Assistiamo così alla sua asfissiante routine quotidiana e la sua conseguente discesa negli inferi kafkiani della burocrazia e dell’incomunicabilità.

Cromo Collettivo Artistico si forma in Sabina nel 2020 come gruppo di ricerca nel campoteatrale e audiovisivo. Nel 2024 è finalista del bando Forever Young de La Corte Ospitale con lo spettacolo “Ahmen”. Nello stesso anno è finalista al premio Scenario Adolescenza2024 con lo spettacolo “Maìo”. Nel 2023 è finalista del bando Powered by REF 2023 con lo spettacolo “Ahmen”.





QUANDO
 17 maggio 2025

DOVE
 Carrozzerie n.o.t
 

INDIRIZZO
 Via Panfilo Castaldi 28/A, Roma
 



Aggiornato il 15 maggio 2025

 

  3  

  INVENTARIA 2025:   il programma del Festival









ROMA - 16 maggio / 10 giugno 2025

Carrozzerie n.o.t | Teatro Trastevere | Teatrosophia | TeatroBasilica


8 SPETTACOLI - 6 DEMO

10 SERATE

4 TEATRI IN 4 QUARTIERI DELLA CAPITALE

7 TRA PRIME NAZIONALI E ROMANE

36 PARTNER in 12 REGIONI

fino a 46 REPLICHE e 28 GG. DI RESIDENZA in palio

Qui il cartellone completo di Inventaria 2025


Organizzato dalla compagnia DoveComeQuando, INVENTARIA 2025 - con la direzione artistica di Pietro Dattola e Flavia Germana de Lipis explorerà in 10 serate - dal 16 maggio al 10 giugno - un ampio e variegato ventaglio di forme e linguaggi: dalla prosa più tradizionale a quella sperimentale, dalla narrazione al teatro-danza, dal comico all’onirico, dalla clownerie al teatro di figura, dal teatro fisico al teatro d'oggetti.

Poesia, comicità, impegno, ironia: sguardi critici sul mondo che ci circonda adattati nelle vesti lunghe e rifinite dei 7 spettacoli in concorso (più uno fuori concorso) o in quelle più brevi, spontanee e suggestive delle 6 demo in scena.

Segno caratteristico di INVENTARIA è la sua natura diffusa: sono quattro i teatri coinvolti, in quattro quartieri della Capitale: Carrozzerie n.o.t (Ostiense), Teatro Trastevere (Trastevere),Teatrosophia (Piazza Navona) e TeatroBasilica (San Giovanni).

Ma la forza di INVENTARIA sta anche nelal sua rete di partner in corstante ampliamento, estesa nel 2025 a 36 realtà in 12 regioni d'Italia, che garantiscono un totale di 46 repliche e fino a 28 gg di residenza in palio per le compagnie in concorso.Ed è anche grazie a questa forza, a questo riscontro in tutta la penisola, che per il quindicesimo anno consecutivo INVENTARIA si conferma una festa del teatro off totalmente indipendente, autofinanziato e sostenibile, con cartellone che celebra la vitalità, il coraggio e la diversità delle nuove produzioni teatrali italiane.

"Il teatro off - o teatro indipendente -, in opposizione al teatro finanziato, è generalmente considerato un teatro minore, una gavetta cui molti sono costretti per arrivare a lidi ben più soleggiati, quando presenta, invece, caratteristiche uniche e irriproducibili altrove. Quello che si perde in scenografie mastodontiche e in cast numerosi - che pure hanno, se motivati, la loro necessità e ragion d'essere -, si guadagna in creatività, intimità e comunione. La necessità di adottare segni per il tutto (vuoi per motivi economici, logistici o di risorse umane), costringono l'artista ad aguzzare l'ingegno e il fruitore a esercitare l'immaginazione (non esiste scenografia più ricca!) e così la didascalia, distillata in una suggestione, si trasforma in arte. La prossimità fisica, propria degli spazi frequentati dalle compagnie indipendenti, consente di godere con maggiore partecipazione tanto della tecnica degli interpreti, quanto dell'esperienza emotiva. La semplicità distillata del teatro off permette così di far germogliare lo spettacolo interiore, il più suggestivo e potente di tutti. Il teatro più bello che c'è."

Pietro Dattola - direttore artistico


"INVENTARIA", dal latino invenio, trovare;
"INVENTARIA", come invenzione, novità;
"INVENTARIA", come inventario, molteplicità;
"INVENTARIA", come ventata d'aria, d'aria fresca.
Nelle sue mille declinazioni, il teatro è ossigeno, sa sorprendere, respira da millenni

...E continuerà a farlo.



  Seguici anche su



QUANDO
 17 maggio - 10 giugno 2025

DOVE
 Roma
 

COME
 4 teatri off  



Aggiornato il 27 aprile 2025

  4  

  Il 27 maggio a Teatro Trastevere:   Kitchen Stories: tutto l'amore è clandestino  






scritto e diretto da Barbara Alesse
con Ernesta Argira











Una commedia poetica e divertente sull’amore ai tempi della Bossi-Fini


Lo spettacolo parla di una ricetta di cucina, perché ai suoi protagonisti piace mangiare. E il cibo, si sa, si lega bene all’amore. L'amore spesso ci fa paura. Tutto l'amore è clandestino, e poi piano piano prende residenza dentro di noi, ottiene la cittadinanza nelle nostre vite. L'amore è ancora più clandestino quando a provarlo è un clandestino. E. e M. si amano, semplicemente. Ma devono frequentare questure, prigioni, Cie, avvocati. Fanno quello che hanno visto solo nei film: fughe dalla polizia, travestimenti, latitanze. Subiscono perquisizioni, notti in cella, le manette.
Eppure M. è un tornitore e E. è un'attrice. Il problema è che alla loro ricetta d'amore manca un ingrediente. E' rinchiuso in un barattolo: è trasparente, insapore. Ma rappresenta tutto: la possibilità di lasciarsi - senza pensare che questo porterà alla prigione - di cenare fuori, di lavorare, di fare un viaggio. Cosa c'è in quel barattolo?





La Compagnia nasce dalla collaborazione di Barbara Alesse, Massimiliano Aceti ed Ernesta Argira, affiancati da altri attori professionisti. Realizza testi originali, scritti dai membri della compagnia: Il Piccolo Guitto: finalista a Scenario 2015 e al Roma Fringe Festival 2017; Kitchen Stories #1: finalista a Scenario 2015, Festival Internazionale “Emilio Carballido” - Mexico; La Rivoluzione delle Sedie: nel 2016 è vincitore di “Teatri in Corto”, di “Autori nel cassetto, attori sul comò”, premio del pubblico Short Lab; Equitalia: miglior testo al Festival Indivenire 2019, e a “Velletrama 2021”, finalista a Intransito 2021; "Uccidiamo il re": finalista Inventaria 2023.





QUANDO
 27 maggio 2025

DOVE
 Teatro Trastevere
 

INDIRIZZO
 Via Jacopa de' Settesoli 3, Roma
 



Aggiornato il 15 maggio 2025

  5  

  In scena in Liguria:   Il viaggio  



di Paolo Bignami
regia
Pietro Dattola
con: Alessandra Aulicino e Flavia Germana de Lipsis
elementi di scena Alessandro Marrone











Torna in scena un classico DoveComeQuando, Il viaggio, sabato 1 marzo al Teatro Il Sipario Strappato di Arenzano (Genova).

Due donne di epoche e origini diverse s'incontrano in stazione. Silvia, donna meridionale del dopoguerra, deve andare "dall'altra parte", in cerca di lavoro; Petra - dopo esserci stata, dall'altra parte - sta tornando al suo paese. Unite dalla comune condizione di chi è costretto ad abbandonare la propria terra, dai timori, dallo straniamento, dalle ruvidezze e dall'eterna attesa del treno della vita, ma anche dalle speranze, dalla dolcezza dei ricordi, dall’istintivo desiderio di chiamare “casa” il posto dove – seppur per poco tempo – ci si trova bene, sono però divise dal germe della diffidenza, mentre la stazione comincia ad affollarsi e la massa dei partenti a premere.

Due storie individuali che gradualmente si intrecciano in un delicato equilibrio, diventando universali nel raccontare della ricerca estrema di una vita migliore, di cosa tale ricerca comporta, di come il viaggio stesso cambia chi lo ha intrapreso, di come ognuno di noi potrebbe vivere una prova del genere.

Nello scenario immaginifico dell'incontro di due epoche diverse in cui gli stessi problemi sembrano ricorrere in forme nuove, il viaggio da compiere è soprattutto interiore: è quello che porterà a identificarsi nell'altro, a "vederlo", riconoscendo in esso e nella massa che preme non un'indistinta minaccia, ma altri esseri umani, corpi caldi e pulsanti, concentrati di speranze e paure simili alle proprie.



Il viaggio (col titolo Il viaggio che non ho fatto ha vinto il Premio di drammaturgia DCQ - Giuliano Gennaio 2016 "per la capacità di affrontare un argomento di estrema attualità come quello dell'immigrazione senza patetismi e non limitandosi alla denuncia ma concentrandosi piuttosto, in positivo, sulle speranze e sui sogni delle due protagoniste, favorendo un quantomai auspicabile cambio di prospettiva; l'incontro (concreto) di due epoche diverse, il linguaggio vivo, i toni (anche leggeri) e i tre piani in cui si muovono le protagoniste sono tutti elementi che stimolano alla messa in scena"



Info e prenotazioni:
vittoriogassmanteatroripi@gmail.com
375 744 9094
Teatro Vittorio Gassman, Piazza Luciano Manara - Ripi (FR)





QUANDO
 1 marzo 2025 ore 21.00

DOVE
 Teatro Il Sipario Strappato
 

INDIRIZZO
 Via Guglielmo Marconi 165, Arenzano (GE)
 



Aggiornato il 15 febbraio 2025

  6  

  In scena a Frosinone:   CAR(O)VITA  






di Roberto Simonte
regia Pietro Dattola
con Alessandro Blasioli, Flavia Germana de Lipsis, Valentina Martino Ghiglia










E' andato di nuovo in scena lo spettacolo Car(o)vita di DoveComeQuando: domenica 23 febbraio 2025 ospiti del Teatro Comunale di Veroli, a Veroli, Frosinone.

Fatti la tua rapina prima che lo stato finisca di fare la sua.


Un chilo di patate tre euro, un chilo di carote tre euro, un chilo di insalata tre euro, un chilo di cipolle tre euro! Pare che stiamo in Svizzera no a Roma! .
Vicky e Zaira mascherate, sudate, incazzate ed armate sono davanti al supermercato.
Al cep, il quartiere popolare in cui vivono, c’è chi si alza alle cinque e non arriva a fine mese, chi lavora due giorni sì e cinque no, chi la spesa la fa due volte al mese se va bene, chi aspetta un assegno che non arriva quando deve, chi vende frutta all’ingrosso a due lire e poi la ricompra per sé a dieci volte tanto.
Ma che cazzata è? .
Un tempo al cep ci si aiutava, il cep era un rifugio, si poteva contare gli uni sugli altri; adesso invece chi ha fatto i soldi se n’è andato e chi lo vede più, mentre gli altri tutti zitti, muti e marcia, perché tanto ci s’abitua a tutto. Specie all’ingiustizia.
Nonmistabenechenò!
Il quartiere si è rammollito!

Vicky e Zaira non ci stanno. Se nessuno fa niente, faranno loro qualcosa. Prendono i mitra che usavano i ragazzi nel quartiere qualche anno fa, le maschere dei nonni del quarto piano, una bottiglia di scotch buono e vanno a fare la più bella rapina del mondo.
Sono delle cazzodiladresuper!
Il piano c’è: prendere solo i prodotti, riempirci il furgone, frutta, verdura, acqua, pasta, pomodoro, riempirlo come si deve, svuotarlo al sicuro e rivendere quel ben di dio a tutta la loro palazzina, ma a prezzi onesti.
E se qualcosa va storto?.
Inutile pensarci su! Stangate sulle famiglie, rincari sui prezzi, un milione di persone sotto la soglia di povertà, i telegiornali tutti così. Che c’è da pensare? Non è giusto e basta! Il mondo non deve andare così, e Vicky e Zaira, almeno Vicky e Zaira, non ce lo faranno andare.
Ci prenderanno?.
Sicuro le prenderanno. Anzi ci metteranno anche più impegno. Ci sono tanti tipi di furto, ma il loro è il peggiore, perché allo Stato non piace chi prende il suo posto e si mette a fare quello che lui dovrebbe fare ma non fa.
Fanculo, brindiamo! E poi si va!

...Ma il mitra è carico?
Antigone incontra Thelma & Louise, che incontra Quentin Tarantino (senza tutto il sangue)

Testo finalista Drammi di Forza Maggiore 2021.





QUANDO
 23 febbraio 2025

DOVE
 Teatro Comunale di Veroli, Veroli (Frosinone)
 

COME
 Tournée 2024-2025
 



Aggiornato il 15 febbraio 2025

 

 

  7  

  INVENTARIA 2024:   i vincitori del Festival












A maggio-giugno 2024 è andata in scena la 14° edizione del Festival INVENTARIA, ospitata da Carrozzerie n.o.t, Teatro Trastevere, TeatroSophia e TeatroBasilica.

Concluse le operazioni di voto, siamo felici di annunciare i vincitori delle due sezioni competitive, Spettacoli e Demo.

Il vincitore della sezione Spettacoli di Inventaria 2024: Eterno ripetersi banale - di Leonardo Ceccanti, regia Matteo Ceccantini con Leonardo Ceccanti, Matteo Ceccantini, Matteo Risaliti.

Lo spettacolo ha conquistato la preferenza di 10 teatri partner, aggiudicandosi le relative repliche e:

- un buono da 75 euro presso la casa editrice Dino Audino Editore

- 1 abbonamento annuale cartaceo a Hystrio

- 1 sessione di consulenza drammaturgica con ScriptDoctor & PlayDoctor


Il vincitore della sezione Demo di Inventaria 2024 è 20Grammi - di Gioia Battista e Nicola Ciaffoni, con Nicola Ciaffoni.

La Demo ha conquistato la preferenza di 2 teatri partner, aggiudicandosi le relative repliche e giorni di residenza e:

- 500 euro (iva inclusa) per lo sviluppo del progetto, offerti dalla compagnia organizzatrice del festival, DoveComeQuando

- un buono da 75 euro presso la casa editrice Dino Audino Editore

- 1 abbonamento annuale cartaceo a Hystrio

- 1 sessione di consulenza drammaturgica con ScriptDoctor & PlayDoctor


Di seguito le scelte dei teatri partner, in rigoroso ordine di bando

Ciascuno spettacolo o demo vince le repliche messe in palio dalla struttura partner che lo ha votato, qui le classifiche nel dettaglio.

"INVENTARIA", dal latino invenio, trovare;
"INVENTARIA", come invenzione, novità;
"INVENTARIA", come inventario, molteplicità;
"INVENTARIA", come ventata d'aria, d'aria fresca.
Nelle sue mille declinazioni, il teatro è ossigeno, sa sorprendere, respira da millenni

...E continuerà a farlo.


Qui il Cartellone completo del Festival

  Seguici anche su



QUANDO
 10 maggio-13 giugno 2024

DOVE
 Roma
 

COME
 4 teatri off  



Aggiornato il 17 novembre 2024

 

 

  8  

  Corsi di teatro  2024-2025



Corpo, voce e improvvisazione

Ottobre 2024 - giugno 2025













Se fai teatro... si vede!

Divertiti, conosci te stesso, sii te stesso... e anche no!

Il 7 ottobre 2024 è tornato per il 7° anno in Via Silvano 15 a Roma (zona Pietralata) il corso annuale di teatro targato Dovecomequando e condotto da Flavia Germana De Lipsis e Pietro Dattola.

Gli incontri sono focalizzati su:
- Corpo
- Voce
- Improvvisazione

e si concluderanno con uno spettacolo finale: per migliorare la propria espressività, la confidenza con se stessi e con gli altri.

I partecipanti godranno inoltre di riduzioni per tutti gli spettacoli di DoveComeQuando e del Festival INVENTARIA 2025 presso i teatri off più importanti della Capitale.

Corsi per adulti, ragazzi 14-17 anni e 11-13 anni.

Per informazioni e prenotazioni: 320-08.29.327 / 349-351.351.3 info@dovecomequando.net

Conosci qualcuno cui potrebbe interessare?
Passaparola!





QUANDO
 Ottobre 2024-giugno 2025

DOVE
 Via Silvano 15, Roma 

COME
 Corsi per adulti e ragazzi  



Aggiornato il 30 dicembre 2024

 

   

Teatro.Org